Mana 3,867 #1 Posted December 14, 2008 I was playing TF2 yesterday, after the new update had been released and I noticed something weird. One of the loading screen tips mentioned the Civilian, a class not currently found in Team Fortress 2. This prompted me to look in the TF2 files and this is what I found:Inside team fortress 2 content.gcf, in tf\resource\tf_danish.txt, you can find this: // Classes "TF_Scout" "SCOUT" "[english]TF_Scout" "SCOUT" "TF_Sniper" "SNIPER" "[english]TF_Sniper" "SNIPER" "TF_Soldier" "SOLDIER" "[english]TF_Soldier" "SOLDIER" "TF_Demoman" "DEMOMAN" "[english]TF_Demoman" "DEMOMAN" "TF_Medic" "MEDIC" "[english]TF_Medic" "MEDIC" "TF_HWGuy" "HEAVY" "[english]TF_HWGuy" "HEAVY" "TF_Pyro" "PYRO" "[english]TF_Pyro" "PYRO" "TF_Spy" "SPY" "[english]TF_Spy" "SPY" "TF_Engineer" "ENGINEER" "[english]TF_Engineer" "ENGINEER" "TF_Civilian" "CIVILIAN" "[english]TF_Civilian" "CIVILIAN" "TF_Class_Name_Undefined" " " "[english]TF_Class_Name_Undefined" " " "TF_Class_Name_Scout" "Scout" "[english]TF_Class_Name_Scout" "Scout" "TF_Class_Name_Sniper" "Sniper" "[english]TF_Class_Name_Sniper" "Sniper" "TF_Class_Name_Soldier" "Soldier" "[english]TF_Class_Name_Soldier" "Soldier" "TF_Class_Name_Demoman" "Demoman" "[english]TF_Class_Name_Demoman" "Demoman" "TF_Class_Name_Medic" "Medic" "[english]TF_Class_Name_Medic" "Medic" "TF_Class_Name_HWGuy" "Heavy" "[english]TF_Class_Name_HWGuy" "Heavy" "TF_Class_Name_Pyro" "Pyro" "[english]TF_Class_Name_Pyro" "Pyro" "TF_Class_Name_Spy" "Spy" "[english]TF_Class_Name_Spy" "Spy" "TF_Class_Name_Engineer" "Engineer" "[english]TF_Class_Name_Engineer" "Engineer" "TF_Class_Name_Civilian" "Civilian" "[english]TF_Class_Name_Civilian" "Civilian" "Winreason_HuntedDead" "Civilian'en er DØD!" "[english]Winreason_HuntedDead" "The Civilian is DEAD!" "Winreason_HuntedEscaped" "Civilian'en UNDSLAP!" "[english]Winreason_HuntedEscaped" "The Civilian ESCAPED!" "Tip_10_1" "Som Civilian skal du vente på, at dine holdkammerater rydder et område, før du bevæger dig fremad. " "[english]Tip_10_1" "As the Civilian, wait for your teammates to clear an area before moving forward." The weirdest thing about this, is that I went through the files for all of the other languages and the Danish one is the only one that mentions the Civilian. Looks like something was translated a bit early. As far as I can tell, there is one other civilian related file inside the GCF: tf\scripts\playerclasses\civilian.ctx. Source: http://forums.steampowered.com/forums/show...03&t=768047 And also: http://tf2wiki.net/w/images/9/9e/Civillian_small.png Quote Share this post Link to post Share on other sites
KillerKeg 10 #2 Posted December 14, 2008 Hey I wasn't the only one who recognized the Civilian from Meet the Sniper. I really hope Gabe brings that map back, it was the best one in TFC. Who wants to get umbrella'd? Quote Share this post Link to post Share on other sites
Nket 16 #3 Posted December 14, 2008 that umbrella was underpowered. also killing the civilian before they make it out of the parking garage was just too awesome Quote Share this post Link to post Share on other sites
